SYNOPSIS

[EN] After losing everything in a devastating fire, Luís faces the shadows of guilt on a coal mountain, where he meets Flora, a woman shrouded in mystery who could change the course of his journey.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Lucas Dutra

• Production

  Lucas Dutra

  Eduardo Queiróz

• Référent(e)

  Eduardo Queiróz

• Vente

  Eduardo Queiróz

• Scénario

  Eduardo Queiróz

  Lucas Dutra

  Ines Monteiro

• Direction artistique du son

  Eduardo Queiróz

  Martin Crawford

• Montage

  Eduardo Queiróz

• Musique originale

  Eduardo Queiróz

  Milhanas Milhanas

• Interprétation / Avec

  Lúcia Moniz

  Afonso Pimentel

  Lucas Dutra

• Animation

  Show Off Mola

• Montage Son

  Martin Crawford

• Mixage Son

  Martin Crawford

• Image

  João Castro

  Diogo Mendes

• Effets spéciaux

  Olga José

• Décors

  Olga José

  Mia Lourenço