SYNOPSIS

[EN] Left alone by their parents and surrounded by the chaos of everyday life, the two sisters Juli and Luca grow up together. Juli has to take, yet again, her little sister with her to a party, but Luca loses their mother's old cuddly toy on their way. Suddenly, emotions that both sisters have been trying to suppress, start to boil over.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Emma Gatena

• Production

  Paulina Keet

• Référent(e)

  Emma Gatena

• Vente

  Monika Bremen

• Mixage Son

  Larissa Kischk

  Vojtěch Vilém Cibulka

  Weronika Marta Malinowska

• Scénario

  Emil Wisliceny

• Interprétation / Avec

  Lola Höller

  Rona Regjepi

• Image

  Katharina Grählert

• Direction artistique du son

  Thomas Ostermann

• Montage

  Thomas Ostermann

• Montage Son

  Thomas Ostermann

• Musique originale

  Dario Tortora

• Musique pré-existante

  Dario Tortora

• Décors

  Marie Dülberg

• Animation

  Automne Ritzel

  Moritz vom Hagen