SYNOPSIS

[EN] In a quiet town in Yucatán, México, Virginio bears an unseen burden. The whispers of Xtabay—a Mayan figure of seduction and doom—haunt him. Surrounded by death, he seeks dignity and peace before Xtabay’s voice claims him.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Chica Barbosa

• Production

  Estephania Bonnett

• Référent(e)

  Chica Barbosa

• Vente

  Estephania Bonnett

• Scénario

  Chica Barbosa

• Montage

  Chica Barbosa

• Image

  Chica Barbosa

• Direction artistique du son

  Lolo Magaña

• Musique originale

  Lolo Magaña

• Montage Son

  Lolo Magaña

• Interprétation / Avec

  Virginio Euan

• Mixage Son

  Antonio Porém Pires