SYNOPSIS

[EN] In a society where images shape reality, two young women dream of an imagined elsewhere. Willing to do anything to finance their escape, they come up with a dark plan: to capture a shocking event on video and sell it online. But as they put their plan into action, they find themselves caught in a destructive spiral.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Loïc Maillé

• Production

  Loïc Maillé

• Référent(e)

  Loïc Maillé

• Vente

  Loïc Maillé

• Mixage Son

  Louise Lagabbe

• Direction artistique du son

  Colin Prum

• Interprétation / Avec

  Vera Cupic-Vojnovic

  Shanshan Wu

  Lilea Le Borgne

• Montage

  Loïc Maillé

• Image

  Claire Vilella

• Musique originale

  Antoine d' Été

• Montage Son

  Antoine d' Été