SYNOPSIS

[EN] In a surreal purgatory where temperature shifts reflect their emotional turmoil, two estranged sisters confront their painful past and unresolved conflicts, discovering that only by facing their shared history can they escape the torment of the in-between and find peace.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Nic Altobelli

• Production

  Malachi Ellis

• Référent(e)

  Nic Altobelli

• Vente

  Nic Altobelli

• Direction artistique du son

  Todd Leblanc

• Interprétation / Avec

  Cassandra Phillips-Grande

  Nic Altobelli

• Décors

  Huiru Shi

• Scénario

  Minh-Anh Vo Dinh

• Musique originale

  Jarrel Young

• Musique pré-existante

  Jarrel Young

• Montage Son

  Troy Reimer

• Mixage Son

  Troy Reimer

• Montage

  Arielle Skolnik

• Image

  Azael Flores