SYNOPSIS

[EN] A Navarrese smuggler leader of the 1960s, herds cattle with his brother and cronies. His employer extorts Portuguese immigrants and a rival gang assaults him for the business. The Smuggler brothers clash and betray each other over the business.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Aritz Lazkano

• Production

  Garazi Telletxea

• Référent(e)

  Garazi Telletxea

• Vente

  Garazi Telletxea

• Musique originale

  Xabier Erkizia

• Montage Son

  Xabier Erkizia

• Mixage Son

  Xabier Erkizia

• Interprétation / Avec

  Javier Barandiaran

  Oier Zuñiga

  Aritza Rodriguez

  Juanen Saralegi

  Ana Furones

  Zé Carlos García

  Elodie Douvry

• Scénario

  Aritz Lazkano

• Montage

  Aritz Lazkano

• Décors

  Aritz Lazkano

• Image

  Felix Cortés