SYNOPSIS

[EN] Haunted by dreams of her family's bull, a woman living in Berlin returns after many years to her hometown in Venezuela to visit her father and settle old scores with her siblings.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Nelson Algomeda

• Production

  Lucas Milhomem

  Sinan Özarslan

• Référent(e)

  Nelson Algomeda

• Vente

  Anna Laura Wenzel

• Direction artistique du son

  Josue Saavedra

• Mixage Son

  Lorenz Fischer

• Montage Son

  Vanessa Heeger

  Mateo Sánchez Galán

• Interprétation / Avec

  Tatiana Mabo

  Gisela Zambrano

  Alexis "Leque" Lozada

  Michael Torres

  Francisco Algomeda

• Décors

  Ingrid Briceño

• Scénario

  Nelson Algomeda

• Musique originale

  Mateo Sánchez Galán

  Ander Zambrano

• Image

  Luis Hartmann

• Montage

  Juan C. Bautista

• Musique pré-existante

  Luis Lozada "El Cubiro"

• Effets spéciaux

  Kilian Pohl