SYNOPSIS

[EN] The androids Clu and Lia work in a retro-futuristic ice cream parlor. Recently, their co-worker self-destructed. Clu clings to his broken friend, but Lia wants a replacement as quickly as possible.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Leander Behal

• Production

  Sabina Stöckler

• Référent(e)

  Leander Behal

• Vente

  Eva Steegmayer

• Scénario adapté de

  Leander Behal

  Jan Lamprecht

• Interprétation / Avec

  Lee Reimers

  Marion Barten

• Voix

  Jona Schlosser

• Image

  Leon Golz

• Animation

  Julian Dünser

  Haiyang Liu

  Emilio Lingg

• Musique originale

  Peter Albrecht

• Musique pré-existante

  Peter Albrecht

• Scénario

  Jan Lamprecht

• Texte

  Jan Lamprecht

• Montage

  Sarah Hofmann

• Direction artistique du son

  Jan-Eric Heitland

  Elias Gürtler

• Montage Son

  Jan-Eric Heitland

  Elias Gürtler

• Mixage Son

  Jan-Eric Heitland

  Elias Gürtler

• Effets spéciaux

  Sabina Stöckler

• Décors

  Leonie Enslin