SYNOPSIS

[EN] Leni is searching for love in her reality-distant life. To escape loneliness in her impassive life, Leni hacks into her neighbors' computers and witnesses an escalating conflict between the two parties. She is caught in her digital sphere. Therefore, she deliberately invades the intimate zone of Jussuf, for whom she feels erotic needs, and repeatedly observes him through the camera of his laptop.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Rebekka Sceleji (née Scheib)

• Production

  Rebekka Sceleji

• Référent(e)

  Rebekka Scheib

• Vente

  Laura Morcillo

• Scénario

  Rebekka Sceleji (née Scheib)

• Montage

  Rebekka Sceleji (née Scheib)

• Interprétation / Avec

  Andrea Wesenberg

  Claudius Körber

• Image

  Boris Creimerman

• Musique originale

  Ilja Morgenstern

• Direction artistique du son

  Thomas Haumann

• Mixage Son

  Thomas Haumann