SYNOPSIS

[EN] Summer 2020. A young guy nicknamed „Stork” arrives in eastern Podlasie from the Warsaw. He gets in touch with a local smuggler, Pauluk, who is supposed to bring him across the green border to Belarus. The air is stuffy and steamy. The townsfolk are preparing for the Kupala Night. The border crossing is getting delayed. However, the Stork persistently „flies” towards his destiny…

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Janusz Gawryluk

• Production

  Janusz Gawryluk

• Référent(e)

  Janusz Gawryluk

• Vente

  Janusz Gawryluk

• Montage

  Artem Lobach

  Łukasz Woźniakowski

• Image

  Egor Efimov

• Interprétation / Avec

  Łukasz Woźniakowski

  Pavel Kryksunou

  Anna Bielawska

  Pauluk Szumiejko

  Michal Firchal

  Magda Sadowska

• Scénario

  Janusz Gawryluk

• Animation

  Andrus Takindang

• Musique pré-existante

  Andrus Takindang

  Nagual Nagual

• Montage Son

  Aliaksandr Karneichuk