SYNOPSIS

[EN] On the eve of the signing of Treaty 6, a Cree Elder has a premonition about the future. This short animated film is exhibited at the Indigenous Peoples Experience cultural centre in Fort Edmonton Park.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Barry Bilinsky

• Production

  Chris Hsiung

  Rio Mitchelle

• Référent(e)

  Mina Lee

• Vente

  Emily Paige

• Animation

  Malcolm Sutherland

  Cielle Graham

  Daniel Gies

  Alien Ma Alfonso

  Fred Casia

  David Barlow-Krelina

  Louis Roy

  Simon Cottee

  Misha Bellerive

  Emily Paige

  Christopher Schimier

  Frédérique Parenteau

  Marc-André Bourgoin

  Archita Ghosh

  David Goldstyn

  Eric Max Kaplin

  Jean-Guilhem Barguès

  Stephanie Bitton

  Celia Bullwinkel

  David Poirier

  Kassia Ward

  Marc-Alain Grenon

  Roxann Vaudry-Read

• Direction artistique du son

  Dewi Wood

• Mixage Son

  Dewi Wood

• Scénario

  Darlene Auger

• Musique originale

  Leo McGilvery

  Priscilla McGilvery

• Voix

  Chief Billy Joe Laboucan