SYNOPSIS

[EN] Gerard (80) translates in a house full of books, novels by other writers. He plays around with the words of others, meanwhile searching for his own story to tell. In thi poetic documentary the viewer dives deeper and deeper into the mind of the translator. Gerard's search for his narrative becomes intertwined with that of film director Karen Ebert. Will both of them dare to tell their own story?

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Karen Ebert

• Production

  Karen Ebert

• Référent(e)

  Ursula Van Den Heuvel

• Vente

  Ursula Van Den Heuvel

• Direction artistique du son

  Olivier Nijs

• Montage Son

  Olivier Nijs

• Musique originale

  Roy Bemelmans

• Image

  Pepijn Robben

• Scénario

  Karen Ebert

• Montage

  Karen Ebert