SYNOPSIS

LA BOUCLE braque les projecteurs sur un cycle infernal qui se déroule sous nos yeux dans les pays d'Europe de l'Est. Un cycle dans lequel des jeunes filles sont manipulées puis extirpées de leur pays pour être insérée dans un sombre réseau de traffic d'êtres humains dans les pays d'Europe de l'Ouest. C'est l'histoire d'Helena Badescu : femme, mère, et, malgré elle... prostituée.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Agustin Eguia

• Production

  Sandrine Hubain

• Référent(e)

  Agustin Eguia

• Vente

  Agustin Eguia

• Interprétation / Avec

  Paulo Pinto

  François-Xavier Willems

  Ronald Leclercq

  Charles Houet

  Jean-Bruno Kemta

  Dominique Lumia

  Manon Fernandez

  Rabih Seronvalle

  Adrien Smorodinsky

  Eric Engels

  Pascal Hutsebaut

  Victoria Malinjod

• Musique pré-existante

  Bob Bradley

  Ryan Taubert

  Luke Atencio

  Thomas Balmforth

  Zi

• Scénario

  Agustin Eguia

• Montage

  Agustin Eguia

  Antoine Bruyns

• Texte

  Agustin Eguia

• Direction artistique du son

  Pierre Bruyns

• Montage Son

  Pierre Bruyns

• Mixage Son

  Pierre Bruyns

• Voix

  Iulia Alexandra Nastase

• Image

  Antoine Bruyns