SYNOPSIS

[EN] This is a documentary about my mother and the moment that changed her life. Through her narration, my mother confesses to me what she remembers from the moment she was raped as a child. By painfully recalling this traumatic event, she reflects on the sexual abuse of children and the scars that these events leave in a person's life.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Tavo Ruiz

• Production

  Manuel Zurloh

• Référent(e)

  Markus Kaatsch

• Vente

  Markus Kaatsch

• Direction artistique du son

  Maxime Bedot

• Scénario

  Tavo Ruiz

• Montage

  Tavo Ruiz

• Musique originale

  Alberto Palomo

• Interprétation / Avec

  Gabriela Ruiz Bautista

  Iván Reyes Mundo

  María Del Rosario Luna Morales

• Image

  Sergio Mariscal

• Mixage Son

  Ivette Gutiérrez