SYNOPSIS

[EN] A person sitting on the toilet has a head full of thoughts. They get projected onto the toilet paper. A raven maltreating the cerebral mass, lips that only criticize, holiday wishes that don't come true... Our own thoughts can really torture us. But there is a solution...

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Eliza Plocieniak-Alvarez

  Artur Ortlieb

• Production

  Eliza Plocieniak-Alvarez

• Référent(e)

  Eliza Plocieniak-Alvarez

• Vente

  Eva Steegmayer

• Scénario

  Eliza Plocieniak-Alvarez

  Artur Ortlieb

• Animation

  Eliza Plocieniak-Alvarez

  Artur Ortlieb

• Effets spéciaux

  Eliza Plocieniak-Alvarez

  Marc Angele

• Image

  Artur Ortlieb

• Montage

  Marc Angele

• Direction artistique du son

  Richard Gessel

• Musique originale

  Richard Gessel

• Montage Son

  Richard Gessel

• Mixage Son

  Richard Gessel

• Musique pré-existante

  Rizzak