SYNOPSIS

Zelal est interprète kurde et turque dans le cabinet d'un gynécologue. Dans ce lieu, les femmes s'expriment sur leurs expériences, parfois drôles, parfois tragiques. Quant à Zelal, elle adapte ses traductions afin qu'aucune friction ne débute. Ainsi, des situations émouvantes ou comiques se créent.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Kudret Günes

• Production

  Kudret Günes

• Référent(e)

  Kudret Günes

• Vente

  Kudret Günes

• Image

  Nara Keo Kosal

• Mixage Son

  Matthieu Deniau

• Interprétation / Avec

  Nicolas Moreau

  Sima Katary

  Derya Ayverdi

  Shayda S. Masoua

• Scénario

  Kudret Günes

• Montage

  Kudret Günes

• Montage Son

  Alexandre Lorin

• Voix

  Olivier Roux

• Décors

  Marine Buridant

• Musique originale

  Kazim Boran