SYNOPSIS

[EN] In the school’s corners, hidden dramas and little aggressions. The bomb will explode, the bell will ring, the break will end.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Caroline Fioratti

• Production

  Rui Pires

• Référent(e)

  Rui Pires

• Mixage Son

  Daniel Zimmerman

• Image

  Mauricio Franco

• Montage

  Leopoldo Joe Nakata

• Décors

  Caroline Schamall

• Scénario

  Caroline Fioratti