SYNOPSIS

[EN] Martin, a Swiss banker, has taken a one-year sabbatical in order to achieve his main goal for 2012: completing a "mini-triathlon". Martin starts from scratch and his coach Simon takes the chance to film the ambitious experiment.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Simon Schenk

• Production

  Simon Schenk

• Référent(e)

  Simon Schenk

• Vente

  Simon Schenk

• Montage

  Simon Schenk

• Interprétation / Avec

  Martin Wettstein

• Voix

  Beat Albrecht

• Image

  Rinaldo Krättli

• Mixage Son

  Caspar Montalta