SYNOPSIS

[EN] Some things are best kept secret and should stay hidden forever. A chalk animation based on one of Ambrose Bierce's short stories. A darkly-humorous thriller drawn with white chalk, telling the contemporary version of a timeless tale of greed and obsession to a modern audience.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  László Csáki

• Production

  Miklós Kázmér

• Référent(e)

  Miklós Kázmér

• Vente

  Miklós Kázmér

• Direction artistique du son

  Zányi Tamás

• Montage Son

  Zányi Tamás

• Mixage Son

  Zányi Tamás

• Montage

  Judit Czakó

• Animation

  László Csáki

• Décors

  László Csáki

• Musique originale

  Ambrus Tövisházi

• Image

  Árpád Horváth

• Voix

  Dick Tripwit

  Brian Mckenna

  Jae Henderson

  Susan Mcnerney

  Frank Jimms

  Kel Hammerhead

  Tom Wayland

  Virginia Besas

  Jason Griffith

• Effets spéciaux

  Piroska András

  Oresztész Nemes

  József Morvay

  Miklós Mendrei