SYNOPSIS

Un garçon va au restaurant du coin pour aller chercher des hot-dogs pour lui et sa grand-mère. Sur place, il découvre une serveuse angoissée parce qu'elle est seule au service et des clients intéressants à observer.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Joël Vaudreuil

• Production

  Patrick Zaloum

• Référent(e)

  Patrick Zaloum

• Vente

  Danny Lennon

• Mixage Son

  Bruno Bélanger

• Voix

  Sébastien Rajotte

  Sophie Cadieux

  Jean-François Nadeau

  Danielle Létourneau

  Julien Corriveau

• Montage

  Sarah Fortin

  Joël Vaudreuil

• Scénario

  Joël Vaudreuil

• Animation

  Joël Vaudreuil

• Image

  Joël Vaudreuil

  Etienne Deslières

• Musique originale

  Joël Vaudreuil

  Chantale Morin

  Jean-François Mineau

  Benoit Coulombe

  Thomas Augustin

• Texte

  Joël Vaudreuil

• Direction artistique du son

  Lise Wedlock

• Montage Son

  Lise Wedlock

• Décors

  Philippe Pierrat

  Alice Jarry

• Effets spéciaux

  Nicolas Mousette