SYNOPSIS

Filip, Pepo et Darko passent l'été dans les quartiers en bordure de Skopje. Alors qu'ils tuent le temps, ils remarquent un jeune qui joue au basket-ball. Les garçons décident de passer à l'action. L'intimidation commence..

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Marko Gjokovik

• Production

  Marko Gjokovik

• Référent(e)

  Marko Gjokovik

• Vente

  Marko Gjokovik

• Musique originale

  Ognen Anastasovski

• Interprétation / Avec

  Jordan Simonov

  Nikola Kolev

  Petar Kostadinovski

  Ivo Antov

  Marko Ristevski

• Direction artistique du son

  Igor Popovski

• Montage Son

  Igor Popovski

• Mixage Son

  Igor Popovski

• Scénario

  Marko Gjokovik

• Montage

  Dimitar Lazarevski

• Image

  Gjorgji Klincarov

• Voix

  Nikola Kolev

• Décors

  Ivan Bartling

• Effets spéciaux

  Damjan Mitrevski