SYNOPSIS

Charlie et Bill font du porte-à-porte pour vendre des encyclopédies. À la fin d'une longue et rude journée sans la moindre vente à leur actif, ils font ce qu'il faut pour pouvoir se payer une bière au pub.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Simon Temple

• Référent(e)

  Kathryn Westbrook

• Vente

  Kathryn Westbrook

• Image

  Mark Broadbent

• Montage

  Tani Budini

• Scénario

  Susan Thwaites

• Direction artistique du son

  Jeremy Swanson

• Interprétation / Avec

  Alastair Tomkins

  Tristan Barr

• Décors

  Tony Munoz