SYNOPSIS

Dans un village de l'ex-RDA, un homme doit affronter son passé. Alors qu'il travaillait comme garde frontalier, il reçut l'ordre d'abattre un jeune couple tentant de passer à l'ouest. Leur enfant parvint à s'échapper. Et voici que le jeune homme est là, devant lui...

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Toby Bräuhauser

• Production

  Toby Bräuhauser

  Robert Vervloet

  Wolfgang Weigl

• Référent(e)

  Toby Bräuhauser

• Vente

  Toby Bräuhauser

• Image

  Nikolaus Von Fürstenberg

• Décors

  Annette Schneider

• Montage

  Wolfgang Weigl

• Scénario

  Toby Bräuhauser

• Direction artistique du son

  Jürgen Roth

• Musique originale

  Andrej Melita