SYNOPSIS

Au cœur du quartier d'affaires de Toronto, un dialogue prend forme entre une femme et la ville. Alors qu'elle traverse un grand carrefour, elle est prise d'une sorte de paralysie mentale qui la fait s'arrêter juste devant un tramway en marche. La circulation doit alors s'arrêter autour d'elle.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Paulette Phillips

• Production

  Howard Fraiberg

• Référent(e)

  Howard Fraiberg

• Vente

  Paulette Phillips

• Musique originale

  Tom Third

• Image

  Mark Caswell

• Scénario

  Paulette Phillips

• Montage

  Jeff Besner