SYNOPSIS

[EN]

GÉNÉRIQUE

• Director

  Émile Lavoie

• Production

  Émile Lavoie

  Camille Mongeau

• Referent

  Camille Mongeau

• Sales

  Camille Mongeau

• Cast / With

  Pascale Montpetit

  Hugo Giroux

  Camille Mongeau

  Laurence Trudelle

• Voice

  Pierre Chagnon

• Script

  Camille Mongeau

  Émile Lavoie

• Text

  Camille Mongeau

  Émile Lavoie

• Camera

  Alexandre Nour

• Film score composer

  Théophile Porcet

• Sound Editing

  Théophile Porcet

  Cult Nation

• Sound Mixing

  Théophile Porcet

  Cult Nation

• Special effects

  OUTPOST

• Editing

  Vincent Ruel Côté

• Sound designer

  Mathilde Donnard

  Philippe Gauvin

• Decors

  Mathilde Donnard

  Philippe Gauvin