SYNOPSIS

Serge carries the stigmata of a past motocross career. Now lame, he can't ride anymore but still hangs around the tracks. Unable to abandon his former life, he can't see that his relationship with Elsa is disintegrating and that his world is falling apart.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Idir Serghine

• Production

  Laurine Pelassy

• Referent

  Laurine Pelassy

• Sales

  Laurine Pelassy

• Script

  Idir Serghine

• Sound Editing

  Arno Ledoux

• Sound Mixing

  Matthieu Deniau

• Decors

  Thomas Grézaud

• Cast / With

  Finnegan Oldfield

  Damien Bonnard

  Charles Poitevin

  Liv Henneguier

  Samantha Boissout

• Editing

  Giulia Rodino

• Music used

  Patsy Cline

• Film score composer

  Daniel Kowalski

• Camera

  Noé Bach