SYNOPSIS

A stream, a river, young people crossing at night to get to the beach of Hell. This film, like a three-scene haiku, recalls childhood memories and feelings of the director, on the French-Swiss border.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Isabel Pagliai

• Production

  Natalia Trebik

• Referent

  Isabel Pagliai

• Sales

  Natalia Trebik

• Sound Mixing

  Simon Apostolou

• Editing

  Mathias Bouffier

• Sound Editing

  Jérôme Petit

• Sound designer

  Jules Valeur

• Special effects

  David Rodes

• Script

  Isabel Pagliai

• Camera

  Isabel Pagliai

• Cast / With

  Anass Mohamed Osman

  Ahmad Mohamed Osman