SYNOPSIS

Summer is here and young teenagers are off to scout camp. For Marie and Lise it is time for their first stirrings, their entry into a world of desire that conflicts with morality.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Anne-Claire Jaulin

• Production

  Frédéric Dubreuil

• Referent

  Frédéric Dubreuil

• Sales

  Frédéric Dubreuil

• Sound designer

  Philippe Deschamps

• Film score composer

  Alice Guerlot-Kouroukis

• Camera

  Pierre-Hubert Martin

• Editing

  Julie Léna

• Script

  Anne-Claire Jaulin

• Cast / With

  Louisiane Gouverneur

  Ilyse Barillot