SYNOPSIS

In the manner of the newsreels of the 1940s, a voiceover gives us the latest international news. Simultaneously, we travel through various apartments all around Europe where we encounter the inner lives of about twenty people. We are led to focus on their barely perceptible reactions and realities.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Gil Valery

• Production

  Gilles Vuissoz

  Anne Pellaton

  Hélène Dubulluit

• Referent

  Gilles Vuissoz

• Sales

  Gilles Vuissoz

  Anne Pellaton

• Cast / With

  Jean-René Dubulluit

  Léonard Fisch

  Guy Michaud

  Willy Rohrbach

  Eléonore Dubulluit

  Sylvestre Gobart

  Pascal Gilibert

  Gabriel Galvez P.

  Gregory Edelein

  Christine Wipf

  Sandy Duret

  Andreas Perschewski

  Alexis Ortega C.

  Juan Antonio Molina Lucas

  Claude Cyriaque

  Antonin Cabaraux

  Christine Brammeier

  Aurélia Luscher

  Jean-Daniel Berclaz

  Céline Liger

  Agostino Aragno

  Amandine Letawe

  Lucas Ankoudinoff

  Jacynthe Lamon

  Big Lance

  Serge Helholc

• Voice

  Jean-René Dubulluit

• Camera

  Gilles Vuissoz

• Editing

  Alexandre Beney

• Script

  Gil Valery

  Eleonore Dyl

• Film score composer

  Gil Valery

  Lara Leliane

• Decors

  Eleonore Dyl

• Sound Mixing

  Yves Metry