SYNOPSIS

Every winter, a new town is created on the ice of the Ha ! Ha ! Bay in Saguenay. Fishermen rush for the white fishing. Some people come for the fish, others to party, but most of them come for the people.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Philippe David Gagné

• Production

  Dominic Lavoie

• Referent

  Francine Plante

• Sales

  Francine Plante

• Camera

  Philippe David Gagné

• Text

  Philippe David Gagné

• Sound Editing

  Philippe David Gagné

• Voice

  Dominic Lavoie

• Film score composer

  Karl St-Gelais

• Editing

  Emmanuel Simard