SYNOPSIS

Ever tried to explain the offside-rule? In this artistic documentary ordinary people and filmstars from all over the world explain what is offside in soccer and in real life. You will finally understand it!

GÉNÉRIQUE

• Director

  Philipp Hartmann

• Referent

  Philipp Hartmann

• Sales

  Philipp Hartmann

• Cast / With

  Wim Wenders

  Sandra Werneck

  Peter Weibel

  Ava Rocha

  Ute Mader

  Jürgen Vogel

  Annekathrin Bürger

  Dira Paes

  Arthur Oleszczuk

  Sara Benitez Alonso

  Nina Zerbe

  Lutz Warnicke

• Script

  Philipp Hartmann

• Editing

  Philipp Hartmann

• Camera

  Philipp Hartmann

• Special effects

  Philipp Hartmann

• Text

  Philipp Hartmann

• Sound Editing

  Philipp Hartmann

• Sound Mixing

  Philipp Hartmann

• Film score composer

  Nils Wülker