SYNOPSIS

Enthusiasts of the game "The Sims" talk about the lives of their avatars. Talking in the first person, the players cause confusion between what is real and what is virtual, offering an original presentation of their double lives.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Alain Della Negra

  Kaori Kinoshita

• Production

  Isabelle Corbé

• Referent

  Thierry Lounas

• Sales

  Isabelle Corbé

• Editing

  Jean-Christophe Hym

• Camera

  Mark Martin

• Sound Mixing

  Thomas Fourel