SYNOPSIS

A dog with an urge to pass water, an overflowing rubbish bin, a snowboarding video and a skier at the wrong place at the wrong time.

GÉNÉRIQUE

• Referent

  Rolf Schmid

• Sales

  Rolf Schmid

• Script

  Martin Guggisberg

• Text

  Martin Guggisberg

• Decors

  Martin Guggisberg

• Editing

  Rosa Albrecht

• Cast / With

  Hans Ruchti

  Maja Stolle

  Raphael Bachmann

  Jonathan Loosli

  Martin Ostermeier

  Elvira Delgado

  Dominique Jann

• Music used

  Franz Schubert

  Robert Papst

  The Young Gods

• Sound Editing

  Ingrid Städeli

• Camera

  Markus Hürsch

• Sound designer

  Peter Von Siebenthal

• Film score composer

  Robert Papst

• Sound Mixing

  Hans Künzi